«Η καθιέρωση ενός νέου αναπτυξιακού υποδείγματος, σημειώνεται στο κείμενο, θέτει κρίσιμα ερωτήματα για αντιλήψεις, αξίες και δεδομένα που επικράτησαν στις κοινωνίες μας, που πρέπει να επανεξεταστούν, χωρίς όμως να αλλοιωθεί το βάρος του κοινωνικού στοιχείου του ευρωπαϊκού μοντέλου... Η ίδια η έννοια της γήρανσης έχει αλλάξει. Η αύξηση του μέσου όρου ηλικίας σημαίνει ότι στην ίδια ηλικία σήμερα ο μέσος πολίτης σε σύγκριση με 40 χρόνια πριν έχει διαφορετικές δυνατότητες. Πρέπει να αξιοποιήσουμε αυτό το ανθρώπινο δυναμικό και να το εντάξουμε σε μια στρατηγική αύξησης του οικονομικού δυναμικού και της απασχόλησης».
Είναι μια ακόμη, αδιαμφισβήτητη απόδειξη της διγλωσσίας, αλλά και των πραγματικών σχεδίων της ηγεσίας του ΠΑΣΟΚ, που πρέπει να αμειφθεί αναλόγως, στις 9 του Απρίλη
.